Покорившая Францию своим нежным голосом певица родилась в 1971 году в коммуне Си-Фур-ле-Плаж, вблизи Тулона. Отец Элен по происхождению итальянец, а мать – армянка по имени Тереза Каспарян, чьи предки обосновались во Франции в годы Геноцида армян.
В 16 лет Элен решилась на переезд в Париж для начала серьезной музыкальной карьеры. За короткое время ей удалось пройти сложные прослушивания в столице Франции и записать один из своих самых популярных синглов — песню «Я вас люблю, прощайте» («Je vous aime adieu»).
В дальнейшем девушку с армянскими корнями ожидал большой успех: выход в свет первого альбома «Стеклянное сердце» («Coeur de verre»), дуэт с Андреа Бочелли на известную песню «Я живу ради нее» («Vivo Per Lei»), растиражированный в сотнях тысяч экземпляров, и участие во многих известных музыкальных проектах.
Роль Эсмеральды в мюзикле «Нотр-Дам де Пари» Люка Пламондона и Ришара Коччианте Элен получила в 1997 году. Популярность мюзикла и его телевизионной версии превзошла все ожидания и побила мировые рекорды популярности, а Элен стала звездой мировой величины.
В настоящее время 46-летняя певица гастролирует по миру своим новым сольным проектом и воспитывает троих детей.
На своей исторической родине – в Армении — Элен Сегара бывала не раз. По ее словам, быть армянкой означает проявлять себя, оказывая помощь другим.