Այս բախումները կրոնական չեն, ինչպես կարող է թվալ առաջին հայացքից, քանի որ մյուս կողմում քրիստոնեական եկեղեցին կամ քրիստոնեական արժեքներ չեն, այլ շատ ավելի աշխարհիկ իրավունքներ: Պրոբլեմն այն է, որ ինչքան այդ «իրավունքներն» են սխալ կամ թերի հասկացված, այնքան էլ մահմեդականների կողմից իրենց իսկ հավատքին հետևելն է սխալ, կամ թերի հասկացված:

Խորապես հասկանալու համար Ֆրանսիայում տեղի ունեցող իրադարձությունները՝ պետք է կարդալ, նախ, Хантингтон С. Столкновение цивилизаций. М., АСТ. 2003, հետո անպայման՝ Ахутин А.. Все еще только начинается...// Вопросы философии. 2001 N6.

Հ.Գ. Երբ Ս.Հանտինգտոնին 2001թ. սեպտեմբերի 11-ի ահաբեկչության վերաբերյալ հարցրեցին, թե արդյո՞ք ինքը սա նկատի ուներ, երբ խոսում էր քաղաքակրթությունների բախման մասին, նա բացասական պատասխան տվեց, հավելելով, որ քաղաքակրթությունների բախում դեռ նոր պետք է լինի: 
Կարծես թե մենք արդեն Հանտինգտոնի՝ քաղաքակրթությունների բախման ապագայում ենք:

Մովսես Դեմիրճյան